В Москве будет представлена праздничная программа «Под знаком Красоты». Международная общественно-научная конференция «Мир через Культуру» в городе Кемерово. Фоторепортаж. О журнале «Культура и время» № 65 за 2024 год. Фотообзор передвижных выставок «Мы – дети Космоса» за март 2024 года. Открытие выставки Виталия Кудрявцева «Святая Русь. Радуга» в Изваре (Ленинградская область). Международный выставочный проект «Пакт Рериха. История и современность» в Доме ученых Новосибирского Академгородка. Новости буддизма в Санкт-Петербурге. Благотворительный фонд помощи бездомным животным. Сбор средств для восстановления культурной деятельности общественного Музея имени Н.К. Рериха. «Музей, который потеряла Россия». Виртуальный тур по залам Общественного музея им. Н.К. Рериха. Вся правда о Международном Центре Рерихов, его культурно-просветительской деятельности и достижениях. Фотохроника погрома общественного Музея имени Н.К. Рериха.

Начинающим Галереи Информация Авторам Контакты

Реклама



Как Блаватская нас покинула. Лора М.Купер


Елена Петровна Блаватская. 1891

 


 

 

Поскольку мне выпала честь присутствовать при последней болезни и смерти Блаватской, меня попросили внести свою долю в “Воспоминания”, написанные для собратьев теософов, которые, находясь далеко отсюда, не имели возможности постоянно с ней видеться.

 

Во вторник двадцать первого апреля я отправилась погостить в штаб-квартиру на несколько дней, которые ввиду последовавших за этим неожиданных событий превратились в визит на несколько недель. Блаватская, казалось, находилась в своём обычном состоянии здоровья. В четверг двадцать третьего она посетила Ложу и осталась побеседовать с друзьями, окружившими её после завершения вечерних слушаний. Затем Блаватская удалилась в свою комнату. Следуя привычке, члены Ложи, живущие в штаб-квартире, последовали за ней. Там она, прежде чем пойти спать, выпила кофе. Последовавшая пятница прошла спокойно, без какого-либо намёка на то, что через две недели после этой даты наша любимая Блаватская нас оставит. На следующий вечер в субботу она чувствовала себя блестяще. Звонил доктор Меннелл и посчитал её состояние вполне удовлетворительным. Моя сестра, миссис Купер-Оукли, и я вместе с ещё парой человек беседовали с ней до одиннадцати часов вечера, когда она удалилась со словами: «Доброй всем ночи ». По-видимому, она находилась в своём обычном здравии. Однако на следующее утро горничная Блаватской рано пришла ко мне в комнату, чтобы сообщить, что она провела очень неспокойную ночь, и у неё начались приступы озноба. Вскоре после этого я спустился вниз, и, взглянув на неё, сразу же увидела, что у неё явно была высокая температура и лихорадочное состояние. Тотчас же послали за доктором, и весь день Блаватской прошёл в беспокойном состоянии и тревожном сне. Ближе к вечеру пришёл доктор Меннелл и объявил, что это грипп. Температура была очень высокая — около сорока градусов. Опасаясь возможных осложнений, которые могли возникнуть из-за хронических болезней Блаватской, доктор Дж. Меннелл сразу же серьёзно отнёсся к её случаю и сказал, что в дополнение к служанке с ней в течение ночи должен дежурить кто-то ответственный из домочадцев, потому что крайне важно, чтобы и лекарство, и еда давались точно в назначенное время. Эта обязанность легла на меня, так как графиня Вахтмейстер, занятая весь день, не могла сидеть ночью, а моей сестре доктор Меннелл не разрешил этого делать, по причине того что, она была не только занята делами, но вдобавок в последнее время ещё и сильно болела.

 

С того памятного воскресного вечера двадцать шестого апреля пошла череда несчастий, болезнь одного домочадца за другим, которая завершилась кончиной нашей любимой Блаватской. Часы медленно проходили в смене беспокойства и сна, и с наступлением утра мало что изменилось к лучшему. Блаватской принесли из гостиной её большое кресло и поставили рядом с кроватью, чтобы она могла хоть немного расслабиться, меняя одно положение на другое. Хотя она чувствовала себя очень плохо, она попросила рассказать обо всём, что происходит, и была обеспокоена, услышав, что ещё один член Ложи — мистер Стерди — тоже заболел гриппом. Когда ей предложили, чтобы мистер Мид привёз его к сиделке в штаб-квартиру, она очень обрадовалась и настояла на том, чтобы за ним немедленно послали.

 

Блаватская провела крайне мучительный день. Когда доктор Меннелл пришёл в начале вечера, то был огорчён, обнаружив, что температура всё ещё очень высока. Он заменил лекарство, дал препарат салицина, поскольку было абсолютно необходимо снизить температуру, и решил позвонить около полуночи, чтобы узнать результат. Он оставил строгие указания, что перед каждой дозой следует тщательно измерять температуру, так как в случае её внезапного уменьшения было бы опасно продолжать лечение. Прежде чем он снова пришёл в ту ночь, была подготовлена третья доза препарата, но из-за снижения температуры я сочла себя в праве её не давать, тем более что дискомфорт, связанный с приёмом лекарства, начал вызывать у неё сильное беспокойство. Когда пришёл доктор Меннелл, то с облегчением обнаружил, что избранный путь был правильным. Он нашёл её состояние удовлетворительным. Ночь Блаватская провела довольно спокойно, а во вторник утром температура почти прошла. В тот день и на следующую ночь всё, казалось, шло хорошо, потому что хотя слабость и была мучительной, но никаких осложнений ещё не было, и она могла принимать достаточно пищи.

 

К ночи четверга тридцатого числа у Блаватской сильно заболело горло, и по мере того, как проходили часы, ей становилось всё труднее глотать. Кашель стал очень тяжёлым, а дыхание крайне затруднённым. В пятницу утром лучше ей не стало, и когда приехал доктор Меннелл, то обнаружил, что в правой половине горла появилась ангина. Были наложены горячие припарки, и наступило некоторое облегчение. Вечером ангина прошла, и когда доктор Меннелл зашёл снова, состояние Блаватской было средним. Однако улучшение не было продолжительным.

 

Последовала напряжённая ночь, а утром стало ясно, что в горле появилось второе образование, которое оказалось абсцессом в бронхах. День и ночь были крайне тяжёлыми, и утром в воскресенье третьего мая Блаватская была по-настоящему очень больна, так как боль от глотания сильно затрудняла приём необходимого количества пищи, вследствие чего усилилась её слабость. Понедельник и вторник прошли почти одинаково — абсцесс исчез, но бронхи сильно пострадали, всё ещё продолжались трудности с дыханием. Почти постоянно приходилось её обмахивать, чтобы ослабить ужасные страдания. Как мужественно она боролась со своей болезнью, могут понять только те, кто был с ней рядом. В среду шестого мая Блаватская, наполовину одевшись, вышла в гостиную и осталась на ланч. Затем она некоторое время отдыхала на диване. Вечером доктор Меннелл обнаружил, что Блаватская чувствует себя достаточно хорошо — лихорадка полностью прошла, но её сильная слабость и затруднённое дыхание очень его беспокоили.. Несколько раз Блаватская говорила доктору Меннеллу, что чувствует приближение смерти и больше не может продолжать борьбу. Но он, зная про те болезни, которые она победила ранее, не терял надежды. Более того, я могу сказать, что это чувство разделялось всем домом, потому что хотя мы и понимали насколько серьёзно больна Блаватская, но не могли поверить, что она нас оставит.

 

Одним из плохих симптомов было то, что с первых дней своей болезни Блаватская потеряла всякое желание курить свои сигареты. Несмотря на то, что лихорадка прошла, и она попыталась начать снова, это не доставило ей никакого удовольствия, и, в конце концов, она оставила всякую попытку. У неё имелась привычка сворачивать несколько сигарет для доктора Меннелла, когда он приходил. На протяжении всей болезни она не упускала случая это сделать и всегда держала их наготове. Иногда в течение утра после долгих пауз ей удавалось свернуть одну или две, а позже, когда она стала слишком слаба, чтобы сворачивать сигареты самой, мистер Мид или мистер Райт делали это по очереди. Поворотным моментом в течение болезни стала ночь в среду. Около полуночи произошла перемена к худшему, и на протяжении часа или двух казалось, что Блаватская должна уйти. У неё не прощупывался пульс, и, казалось, она почти не дышит. Через некоторое время приступ прошёл, ей стало немного легче, и на какое-то время опасность отступила.

 

Рано утром в четверг мистер Райт отправился к доктору Меннеллу. Обратно они пришли вместе, и доктор Меннелл на некоторое время остался, чтобы проследить за действием принятого лекарства, которое приняла Блаватская. В течение дня Блаватская собиралась с силами и около трёх часов пополудни, одевшись почти без посторонней помощи, вышла в гостиную. Когда она попросила нас принести ей большое кресло и поставить его на прежнее место рядом с письменным столом, то она просто стояла, слегка прислонившись к столу. Кресло было повёрнуто к комнате, и когда Блаватская в нём сидела, то перед ней стоял карточный стол с разложенными картами. Она пыталась разложить пасьянс, но, несмотря на все эти смелые усилия, было совершенно очевидно, что она сильно страдала и что только крепкая воля может поддержать её в этой борьбе. Сильно затруднённое дыхание вызвало напряжённо трогательное выражение на её милом лице, на которое было тяжело смотреть. Это выражалось усиливалось, когда она пыталась вернуться к своим привычкам.

 

Доктор Меннелл пришёл вскоре после пяти часов и был крайне удивлён, обнаружив, что она сидит. Он поздравил Блаватскую и похвалил её мужество. Она ответила: «Я делаю всё возможное, доктор». Её голос был немногим громче шёпота, и она еле могла говорить, потому что дыхание было очень слабым, но ей нравилось слушать разговоры. Она протянула доктору Меннеллу сделанную для него с трудом сигарету. Это была последняя сигарета, которую она когда-либо скрутила. Через некоторое время доктор Меннелл спросил у Блаватской, не возражает ли она против встречи с его партнёром доктором Миллером, и позволит ли  выслушать её грудь. Блаватская согласилась. Он сразу же вошёл и произвёл осмотр. После этого была проведена консультация, и доктор Меннелл вызвал миссис Оукли и меня, чтобы узнать мнение доктора Миллера. Он считал состояние Блаватской крайне серьёзным из-за бронхита, и её крайней слабости. Доктор Миллер советовал каждые два часа принимать по столовой ложке бренди, количество которого в случае необходимости следовало увеличить. Это изменение в лечении было сделано сразу же, и, казалось, произвело положительный эффект.

 

Вскоре после ухода доктора Меннелла Блаватская вернулась в свою спальню, и её кресло снова поставили рядом с кроватью. Она очень устала, но, как обычно, спросила о других больных. Особенно же её интересовало — прошла ли встреча в Ложе удачно. Последовавшая за этим ночь, которая стала её последней ночью с нами, была крайне мучительной. Из-за усилившийся затруднённости дыхания Блаватская не могла уже отдыхать ни в каком положении. Всё средства лечения были испробованы безрезультатно, и, в конце концов, ей пришлось остаться сидеть в своём кресле обложенной подушками. Кашель почти прекратился из-за сильного истощения, хотя она регулярно принимала лекарства и стимуляторы. Около четырёх часов утра Блаватской, казалось, стало лучше. Пульс был достаточно сильный, и пока я не ушла от неё в семь часов, всё было спокойно и хорошо. Затем моё место заняла сестра, а я отправилась на несколько часов отдохнуть, оставив сообщение доктору Меннеллу, чтобы он высказал своё мнение по поводу состояния Блаватской, когда позвонит. Доктор Меннелл сделал это вскоре после девяти, и его отчёт был удовлетворительным. Стимулятор действовал хорошо, пульс стал сильнее. Он не видел причин для немедленного беспокойства, посоветовал мне несколько часов отдохнуть и сказал моей сестре, что она может идти по своим делам.

 

Около одиннадцати тридцати меня разбудил мистер Райт, который велел мне немедленно прийти, так как состояние Блаватской изменилось к худшему, и сиделка считала, что она не проживёт и нескольких часов. Войдя в комнату, я сразу поняла, в каком критическом состоянии она находилась. Она сидела в своём кресле. Я опустилась перед ней на колени и попросила её попробовать принять стимулятор. Хотя Блаватская была слишком слаба, чтобы самой держать стакан, она позволила мне поднести его к губам, и смогла проглотить содержимое. Но после этого мы смогли только немного покормить её с ложки. Сиделка сказала, что уход Блаватской может на несколько часов задержаться. Однако внезапно произошли дальнейшие изменения, и когда я попыталась смочить ей губы, то увидела, что её дорогие глаза уже тускнеют, хотя она и сохраняла сознание до последнего. В жизни у Блаватской была привычка в момент напряжённых раздумий двигать одной ногой, и она продолжала ею двигать до того момента, пока не перестала дышать. Когда все надежды были потеряны, сиделка вышла из комнаты, оставив с нашей любимой Блаватской меня и мистера Райта с мистером Олдом. Оба они, держа Блаватскую за руку, преклонили перед ней колени, а я стояла рядом с ней, поддерживая одной рукой её голову. Так мы оставались недвижимы в течение многих минут. Блаватская скончалась так тихо, что мы едва заметили, в какой момент она перестала дышать. Великое чувство покоя наполнило комнату, и мы тихо опустились на колени, пока не появилась моя сестра, а затем графиня.

 

Я телеграфировала им и доктору Меннеллу, когда сиделка сказала, что конец близок, но они не успели увидеться с Блаватской до того, как она нас оставила. Мы не теряли времени на напрасные сожаления. Мы все старались думать и поступать так, как она хотела бы, чтобы мы в этой ситуации поступали. И мы могли быть ей только благодарны за то, что она освободилась от своих страданий. Единственный луч света во тьме нашей утраты состоит, по-видимому, в том, что если бы в Обществе не было инструментов для выполнения необходимой работы, то она бы нас не оставила. Она завещала нам всем в наследство заботу об основанном ею Обществе, служение делу, которому она посвятила всю свою жизнь, поэтому глубина нашей любви и верности будет измеряться усердием нашей работы.

 

_________________________

 

 Laura M. Cooper. H. P. B. How she left us // Lucifer, Vol. VIII, № 46, June 1891. P. 267-271.

 

 

Перевод с английского Германа Косырева

 

 

 

 

 

ОБЪЯВЛЕНИЕ О СБОРЕ СРЕДСТВ НА ИЗДАНИЕ КНИГИ ВОСПОМИНАНИЙ О БЛАВАТСКОЙ

Уважаемые друзья! 



В прошлом году мы собирали средства на печать книги Веры Петровны Желиховской «Забытые Герои». Итогом стало её издание в прочной обложке на хорошей бумаге в подарочном варианте с прекрасными рисунками Кавказа выполненными князем Г.Г.Гагариным.


Сейчас книгу можно приобрести в интернет-магазине издательства «Горный Ветер»: https://mwind.ru/zabytye-geroi/.


В этом году мы планируем собрать средства на книгу — «Е.П.Блаватская глазами очевидцев. Последние годы жизни. Лондон». В ней содержатся воспоминания тех людей, которые окружали Елену Петровну Блаватскую в последний период её жизни проведённый в Лондоне — Арчибалда Китли, Бертрами Китли, Джорджа Мида, Уолтера Уолда, Лоры Купер, Элис Клизер, Чарльза Джонстона (женившегося на племяннице Блаватской — Вере Желиховской) и других.


Воспоминания касаются приглашения Блаватской в Англию, организации её переезда, основания Ложи Блаватской, Эзотерической Секции, журнала «Люцифер», написания «Тайной Доктрины» и других её произведений последнего периода. В воспоминаниях присутствует и описание ежедневного быта, встреч её Ложи, сопровождающих Блаватскую феноменов и всего что с ней связано вплоть до самой её смерти. Есть в них и описание смерти Блаватской 8 мая 1891 года, прощания с ней её друзей и тех психических феноменов, которые сопровождали её уход.



Мы планируем выложить часть из этих воспоминаний на сайте «Адамант», который любезно согласился поддержать эту инициативу, чтобы читатель сам мог ознакомится с ними и получить представление о книге.



Давайте соберём средства на издание этой книги и отдадим дань памяти нашей Великой соотечественнице. Издание этой книги на русском языке поможет ввести в историю жизни Блаватской надёжные биографические сведения настоящих очевидцев, что до этого никогда и никем не было сделано.


Сбор средств организуется на карту Сбербанка: 5336 6901 3839 5449.

Информация о работе над книгой и собранных средствах можно отслеживать в интернете по адресу:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vTffQ4k_4_Lu4HsrzkGOY3AoYhycoMYHDs_AELWVxtRYtpEoZXjXQSbZLo5DIm6TJX0ZAc834qpRBwb/pubhtml


Герман Косырев.

 

 

 


08.05.2020 07:28АВТОР: Лора М.Купер | ПРОСМОТРОВ: 2203


ИСТОЧНИК: Перевод с англ. Г.Косырева



КОММЕНТАРИИ (2)
  • Елена Солодянкина08-05-2020 09:29:01

    Сегодня, в День Белого Лотоса, почтим память Великой Женщины, впервые давшей ниточку связи с Великим Владыкой и Белым Братством всем, искавшим её на Западе и Востоке.
    Упасика открыла Врата к космическим тайнам и внесла весомую лепту в процесс преображения сознания человечества, а значит приблизила наступление новой Эпохи Майтрейи.

  • ЕЛЕНА08-05-2020 12:04:01

    ДЕНЬ БЕЛОГО ЛОТОСА
    ------------------
    8-го мая все прогрессивное человечество нашей планеты отмечает ДЕНЬ БЕЛОГО ЛОТОСА -
    День Памяти дорогой нашему сердцу Русской Подвижницы Елены Петровны Блав атской!
    Пусть Свет нашей Любви и Признательности коснется ее благородного сердца! 
    Да святится ее имя в веках! Светлая Память!

     ДЖЕЙМС ПРАЙС, английский химик, доктор медицины:
    --------------
    «ИСТИННО ВЕЛИКИЙ ЧЕЛОВЕК НАСТОЛЬКО ВЫШЕ СВОИХ СОГРАЖДАН, ЧТО ОЦЕНИТЬ ЕГО ПО ДОСТОИНСТВУ МОГУТ ТОЛЬКО СЛЕДУЮЩИЕ ПОКОЛЕНИЯ, ЛИШЬ НЕМНОГИЕ ИЗ СОВРЕМЕННИКОВ ПОНИМАЮТ ЕГО.  Вблизи можно смотреть лишь на мелкое, чтобы оценить большое, следует отступить на нужное расстояние. Есть такое предание: в Древней Греции как-то понадобилось отобрать статую, достойную украсить храм. Одна из фигур, представленных на суд, показалась до того грубой, незавершенной и угловатой, что над нею только посмеялись. Тщательно обработанные статуи одну за другой поднимали на большую высоту, на приготовленное место, — и тотчас же спускали обратно, ибо детали были неразличимы с такого расстояния, а отполированная до блеска поверхность отсвечивала, делая очертания фигуры расплывчатыми. Но вот на место  водрузили отвергнутую было статую, и судьи замерли от восхищения, так она была хороша, ибо линии, казавшиеся внизу грубыми, на расстоянии обрели плавность, и силуэт был ясным и четким.
    ЕСЛИ Е.П.БЛАВАТСКАЯ И КАЗАЛАСЬ ОКРУЖАЮЩИМ ГРУБОВАТОЙ,  ДАЖЕ ПРОСТОВАТОЙ, ТО ЛИШЬ ПОТОМУ, ЧТО БЫЛА ОНА ОТЛИТА В  ФОРМУ  ТИТАНОВ.  ОНА ЯВНО НЕ ВПИСЫВАЛАСЬ В СВОЙ ВЕК  услужливо-любезных ортодоксий, условных философских школ, пошлой и пустой обыденности. ...ОНА БЫЛА ПРЕДТЕЧЕЙ,  громко взывающей в пустыне верований. Она не принадлежала своему веку. Ее весть шла от великого прошлого и была обращена не к настоящему, но к будущему. Ибо это настоящее было окутано тьмой материализма, и только от далекого прошлого исходил тот свет, которым можно было осветить будущее…  Она провозглашала — для всех, кто имел уши, чтобы слышать, — давно позабытые ИСТИНЫ, в коих ныне нуждается человечество. ...Она принесла весть о великой Ложе».

    ЕЛЕНА РЕРИХ, ученица и сотрудница Владыки Шамбалы, философ, президент-основатель Института Гималайских исследований «Урусвати»(Индия, Кулу), писательница, переводчица "Тайной Доктрины":
    ------------
    «... Не за горами то время, когда русские поймут все величие того Учения, которое принесла миру Е.П.Блаватская, и воздаст должное почитание этой мученице за идею».


    «УТВЕРЖДАЮ, что Е.П.Блаватская была единственной посланницей Белого Братства, и она одна ЗНАЛА».

    «Биография и статьи о Блаватской очень нужны, но также важно ознакомить общество со всеми ее основными трудами. Когда мы знаем труды человека, то и биография его получает совершенно иной смысл и значение».

    Учитель Шамбалы Кут Хуми:
    ------------------------
    «...когда сознание людей воспримет новые идеи ...мир двинется вперед».


    Администратор

    Спасибо, дорогая за такую сердечную песню нашей Елене Петровне.

ВНИМАНИЕ:

В связи с тем, что увеличилось количество спама, мы изменили проверку. Для отправки комментария, необходимо после его написания:

1. Поставить галочку напротив слов "Я НЕ РОБОТ".

2. Откроется окно с заданием. Например: "Выберите все изображения, где есть дорожные знаки". Щелкаем мышкой по картинкам с дорожными знаками, не меньше трех картинок.

3. Когда выбрали все картинки. Нажимаем "Подтвердить".

4. Если после этого от вас требуют выбрать что-то на другой картинке, значит, вы не до конца все выбрали на первой.

5. Если все правильно сделали. Нажимаем кнопку "Отправить".



Оставить комментарий

<< Вернуться к «Елена Петровна Блаватская. Биография. Книги. Статьи. »